Kiedy nie trzeba tłumaczyć dowodów rejestracyjnych?

Tłumaczenia •

Czy nadal trzeba tłumaczyć dowód rejestracyjny auta sprowadzonego z zagranicy? To pytanie zadaje sobie wiele osób. A jak …

Jak tłumaczyć licencje?

Tłumaczenia •

„Tłumaczenie powinno przypominać szybę, całkowicie przezroczystą, tak aby czytelnik nie zauważył jej istnienia”. To słowa Nikołaja Gogola, które …

Tłumaczenie filmu w czasie rzeczywistym

Języki , Tłumaczenia •

Ile to razy okazało się, że film nie posiada ani lektora ani napisów polskojęzycznych. Na prawdę można się …

Czy fiński jest trudny?

Języki •

Czy nauka język obcych jest dziś potrzebna? Po co nam właściwie ich znajomość? Dzisiejsza moda na naukę języków …